Là où un PDF est une image de facture destinée à un œil humain, un fichier UBL est une structure de données destinée à un logiciel : le système comptable du destinataire lit chaque champ directement, sans encodage manuel et sans erreur de recopie. C'est ce qui fait d'une facture UBL une facture électronique structurée au sens de la loi belge.

L'UBL est un vocabulaire très large ; le profil Peppol BIS précise comment le remplir pour qu'une facture soit valide partout en Europe. La conversion de vos fichiers actuels (PDF, CSV, export ERP) vers l'UBL est le travail du mapping, le cœur de métier de Peppol OutBox.